В закладки
Я секретарь гильдии, и я не люблю сверхурочную работу, а потому одолею босса в соло
I'm a guild secretary, and I don't like overtime, so I'll beat the boss in solo
ギルドの受付嬢ですが、残業は嫌なのでボスをソロ討伐しようと思います / Im the Guild Receptionist, but Since I Dont Want to Work Overtime, I Think Ill Just Solo the Boss / Im a Guild Receptionist, but I Hate Overtime So Im Going to Slay the Boss Solo / 길드의 접수원입니다만, 잔업은 싫어서 보스를 솔로 토벌하려고 합니다 / I’m the guild receptionist, but since I don’t want to work overtime, I think I’ll just solo the boss / I May Be a Guild Receptionist, But I’ll Solo Any Boss to Clock Out on Time / I May Be a Guild Receptionist, but Ill Solo Any Boss to Clock Out on Time / 虽然是公会柜台小姐，但是因为讨厌加班所以要去单挑BOSS / Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iyananode Boss wo Solo Tobatsu shiyou to Omoimasu / Guild no Uketsukejou Desu ga, Zangyou wa Iya Nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu
В мире, где гильдии борются за власть, живет гильдейская секретарша по имени Анила. На первый взгляд она кажется хрупкой и безобидной девушкой, но никто не догадывается, что за ее красивым лицом скрывается легендарный "Палач" - таинственный убийца боссов подземелий. Используя свои умение скрыть личность, она в одиночку справляется с самыми опасными монстрами, не оставляя ни единого шанса на выживание. Ее навыки владения мечом и боевым молотом делают ее неуязвимой в битвах, и никто не подозревает, что за этим стоит обычная секретарша. Анила стремится сохранить свою имба-репутацию в тайне, чтобы продолжать спокойную жизнь в гильдии. Но с каждым новым подземельем ей все труднее скрывать свою истинную силу. В этом жестоком мире ранги силы определяют все, и Анила вынуждена бороться за свое место под солнцем, несмотря на все преграды. Веб-магия и монстры, секреты и опасности - все это ждет ее в ее нелегком пути сохранения своей легендарной личности.
