В закладки
Попав в другой мир во второй раз, я решил скитаться по миру
Once in another world for the second time, I decided to wander around the world
元異世界転移者だった課長のおじさん、人生二度目の異世界を駆け廻る / 二度目の別の世界に一度、私は世界をさまようことにしました / Moto Isekai Tenisha datta Kachou no Ojisan, Jinsei ni Dome no Isekai o Kake Meguru / 전 이세계 전이자였던 과장 아저씨, 인생 두 번째 이세계를 누빈다 / The Section Chief Uncle Who a Former Transferee to Another World Goes to Another World a Second Time / Moto Isekai Tenisha datta Kachou no Ojisan, Jinsei ni Dome no Isekai wo Kake Meguru / 西装科长的二次转生 / Moto Isekai Teni-shadatta Kachou no Oji-san, Jinsei Futatabime no Isekai wo Kake Mawaru / 西裝科長的二次轉生 / Moto Isekai Teni-shadatta Kachō no Ojisan, Jinsei Futatabime no Isekai o Kake Mawaru
Сойя, бывший менеджер отдела торговой компании, оказался перенесенным в другой мир не один, а уже во второй раз. Однако на этот раз он оказался в офисном костюме и очках, готовый начать свой путь в этом ином мире. Вокруг него развернулось средневековое царство, где магия и монстры обыденное явление. Столкнувшись с новой реальностью, Сойя решает использовать свои навыки офисного работника, чтобы выжить и преуспеть в этом опасном мире.
Он узнает, что в этом мире существуют боги, которые могут влиять на судьбу людей, и ранги силы, которые определяют статус и влияние в обществе. С помощью своего ума и стратегического мышления, Сойя начинает подниматься по лестнице власти, нанимая наемников и исследуя подземелья, чтобы раскрыть тайны этого мира.
Благодаря своей умелости и сообразительности, Сойя становится все более и более сильным, превращаясь в настоящую имбу среди других жителей этого мира. Он стремится использовать свои знания и опыт, чтобы стать не просто героем, а легендой этого нового мира, где умный и решительный ГГ готов пройти через любые испытания.
