Манга «Sugar Sugar Rune» получит новую аниме-адаптацию
Панель Studio Khara на Japan Expo 2025 объявила о новой аниме-адаптации сёдзи-манги Миёко Анно — Sugar Sugar Rune — в прошлую пятницу. Студия также выпустила новый короткометражный аниме-фильм, Sugar Sugar Rune: Les deux sorcières, в честь 20-летия серии.
Сtaфф (Sugar Sugar Rune: Les deux sorcières)
Режиссер, сценарий, раскадровка: Юсуке Мацуи (SoniAni: Super Sonico The Animation, режиссер эпизода)
Визуальный директор: Шого Цурии (Voy@ger)
Руководитель CG-анимации: Кота Мориэ (Doraemon Movie: Nobita no Shin Kyouryuu)
Директор по моделированию: Иссей Коуда (Glass no Hana to Kowasu Sekai, моделирование персонажей)
Дизайн персонажей, директор анимации: Наоюки Асано (Eizouken ni wa Te wo Dasu na!)
Директор спецэффектов: Наоки Йошибе (Zom 100, помощь со спецэффектами)
Дизайнер цвета: Аяка Накамура (WIT Studio) (Kimi to, Nami ni Noretara)
Арт-директор: Чиеко Накамура (Studio Cocolo) (Shiro Seijo to Kuro Bokushi)
Оператор-постановщик: Хитоми Фукузава (M3: Sono Kuroki Hagane, ассистент оператора)
Монтаж: Киёши Хиросе (Editz) (Dandadan)
Грейдинг, финализация монтажа: Масаки Мизуно (Khaki)
Музыка: Такеши Накацка (Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru)
Планирование, продюсер: Масаки Кавашима (Nihon Animator Mihonichi, помощник продюсера)
Продюсер анимации: Коухэй Фудзивара (Tales of Crestoria: Toga Waga wo Shoite Kare wa Tatsu)
Студия: Khara
Производством оригинального 51-серийного телевизионного аниме по мотивам комедийной фэнтези-манги Анно занималась студия Pierrot. Сериал транслировался с лета 2005 по весну 2006 года. Darkroom, стриминговая платформа от Synergetic Film, показывает аниме с субтитрами.Анно публиковала мангу в журнале Nakayoshi с августа 2003 года по апрель 2007 года. Kodansha выпустила восьмой, заключительный том в сентябре 2007 года.
Del Rey (ныне не существует) издавала серию на английском языке с сентября 2005 по сентябрь 2008 года. Udon Entertainment переиздала лицензию на мангу и планирует выпустить первый том в 2026 году.
Sugar Sugar Rune получила 29-ю премию Kodansha Manga Awards в категории детских манг.
Синопсис
Королева Волшебного Мира выбирается через состязание, в котором две юные ведьмы отправляются в Человеческий Мир, чтобы собрать сердца мальчиков, которые в них влюбятся. На этот раз лучшими подругами-участницами становятся Шоколат Мейёр и Ваниль Мьё — дочери предыдущих кандидаток на престол. Они поступают в человеческую школу, чтобы начать состязание. С помощью своих фамильяров и наставника Роккина Робина девочки начинают привыкать к жизни среди людей, каждая мечтая стать новой королевой.
Шоколат, популярная среди мальчиков в Волшебном Мире, обнаруживает, что её приёмы не слишком работают для завоевания человеческих сердец. В противовес ей скромная и застенчивая Ваниль быстро становится центром внимания. Ситуация усложняется, когда загадочный мальчик по имени Пьер Темпете де Нейж, кажется, охотится за сердцем Шоколат. Дружба юных ведьм подвергается испытанию, когда соревнование набирает обороты. [Переписано MAL]
Sugar Sugar Rune: Les deux sorcières
Источник: Anime! Anime!