Часто ищут

Новости Последний вздох лицензирует мангу "Гусеница" Суэхиро Маруо


гусеница
Изображение через Amazon
ICv2 сообщило в пятницу, что Last Gasp Publishing лицензировало манга-адаптацию рассказа «The Caterpillar» (Imo-mushi) Рампо Эдогава от Суэхиро Маруо (автор «Удивительное шоу уродов господина Араши, «Странная история острова Панорама») для выпуска на английском языке в твердом и мягком переплете в 2026 году.

Рампо Эдогава написал рассказ в 1929 году. Маруо опубликовал адаптацию в журнале Enterbrain под названием Комик Бим с мая 2009 по август 2009 года. Компания выпустила мангу в виде сборника в октябре 2009 года. Ежегодный Международный фестиваль комиксов в Ангулеме номинировал мангу на звание "Лучшего комикса" в 2010 году.

Оригинальный рассказ 1929 года повествует о трагическом возвращении домой ветерана Первой мировой войны, ставшего инвалидом. Эдогава наиболее известен своими детективными и триллерными историями, написанными за четыре десятилетия. Рассказ "Гусеница" был уже опубликован на английском в книге Японские истории загадок и воображения. История Эдогавы вдохновила на создание игрового фильма в 2010 году. Кохзи Вакаматсу снял фильм, и 60-й международный Берлинский кинофестиваль номинировал его на Золотого медведя.

Хироси Харада адаптировал эротическую хоррор-мангу Маруо 1984 года Удивительное шоу уродов господина Араши (Шоджо Цубаки) в аниме-фильм в 1992 году. Манга также вдохновила на создание игрового фильма адаптации в мае 2017 года. Blast Books выпустила сборник манги в Северной Америке в 1993 году.

В последние годы Маруо запустил мангу An Gura (аббревиатура от "подземелье") в журнале Kadokawa Monthly Comic Beam в ноябре 2021 года и завершил её в марте 2023 года.

Last Gasp Publishing выпустила мангу Маруо Странная история острова Панорама на английском языке в 2013 году. Манга была номинирована на премию Уилла Айснера в 2014 году. Last Gasp выпустит издание в мягком переплете манги в октябре.

Издательство Bubbles Zine выпустило мангу Маруо Прекрасное чудовище на английском языке в феврале 2025 года. Райан Хольмберг перевёл мангу.

Маруо получил премию «Новая художественная премия» 13-й ежегодной культурной премии Осаму Тэдзуки в 2009 году, хотя он занимается рисованием манги профессионально с 1980 года.

Источник: ICv2 (Бриджит Альверсон)



Раскрытие информации: Kadokawa World Entertainment (KWE), полностью принадлежащая дочерняя компания Kadokawa Corporation, является мажоритарным владельцем Anime News Network, LLC. Одна или несколько компаний, упомянутых в этой статье, являются частью Kadokawa Group of Companies.